Cómo decir feliz cumpleaños en francés

Posted on
Autor: Judy Howell
Fecha De Creación: 1 Mes De Julio 2021
Fecha De Actualización: 1 Mes De Julio 2024
Anonim
Cómo decir feliz cumpleaños en francés - Conocimiento
Cómo decir feliz cumpleaños en francés - Conocimiento

Contenido

En este artículo: Deseos básicos de cumpleañosMás formas originales de desear feliz cumpleaños a algunos deseos de cumpleaños más largos

Si la forma más directa de decir "feliz cumpleaños" en francés es decir "feliz cumpleaños", en realidad hay muchas maneras de decir feliz cumpleaños en francés. Aquí hay algunas expresiones diferentes que pueden serle útiles.


etapas

Método 1 de 2: Deseos básicos de cumpleaños



  1. ¡Grita "feliz cumpleaños"! Esta es una de las dos formas estándar de decir "feliz cumpleaños" en Francia.
    • Tenga en cuenta que la expresión es la misma en Quebec y otras partes francófonas de Canadá, aunque esta no es la forma más común de desearle un cumpleaños a alguien allí.
    • Esta frase se traduce literalmente al inglés como "feliz cumpleaños".
    • alegre significa "feliz", "alegre" o "alegre".
    • cumpleaños puede significar "cumpleaños" o "aniversario", pero cuando se usa solo, generalmente se usa en referencia al cumpleaños de alguien. Cuando se habla del aniversario de bodas de alguien, se utiliza el término "aniversario de bodas".
    • Feliz cumpleaños se pronuncia jwhy-oo ah-nee-veer-sair.



  2. ¡Prueba "feliz cumpleaños"! ! Esta es la segunda forma estándar de decir "feliz cumpleaños" en Francia.
    • Como para feliz cumpleaños, la expresión feliz cumpleaños puede usarse y entenderse en las regiones francófonas de Canadá, pero tampoco es la forma más común de decirlo allí.
    • bueno se puede traducir como "bueno" o "bueno". Así, literalmente, esta frase se traduce más bien por "buen cumpleaños" que por "feliz cumpleaños".
    • Feliz cumpleaños se pronuncia Bohn ah-nee-veer-sair.


  3. En las regiones de habla francesa de Canadá, use la expresión "feliz cumpleaños" en su lugar. Esta es la forma más genial y común de decir "feliz cumpleaños" en las regiones francófonas de Canadá, como en Quebec, por ejemplo.
    • A diferencia de "Feliz cumpleaños" y "Feliz cumpleaños", la frase "Feliz cumpleaños" no se puede utilizar en Francia o Canadá. En Francia, "feliz cumpleaños" se usa cuando se conoce el nombre de alguien. La fiesta de una persona corresponde al día del santo del cual esta persona tiene el nombre.
    • Buena es otro término usado en Francia para "bien" o "bien".
    • fiesta significa "fiesta" o "festival".
    • Traducido literalmente, "feliz cumpleaños" significa "buen festival".
    • Feliz fiesta se pronuncia Bohn Feht.

Método 2 Más formas originales de desearle un feliz cumpleaños a alguien




  1. Di "Que tengas un día maravilloso! En inglés, esta expresión significa algo así como "tenga un cumpleaños maravilloso" o "tenga un día maravilloso".
    • La palabra pasar es una forma conjugada del verbo francés "passer", que significa "pasar" o "gastar" en inglés.
    • maravilloso significa "maravilloso".
    • Día se traduce como "un día".
    • Diga la oración de la siguiente manera: pahs oon mehr-vay-yoos zhor-nee.


  2. Dile a alguien "Mis mejores deseos". Use esta frase para expresar sus mejores deseos a alguien en su cumpleaños.
    • Tenga en cuenta que esta no es una forma muy común de desearle un cumpleaños a alguien, pero es bastante aceptable.
    • mejor significa "mejor" y saludos da como resultado "deseos" o "saludos".
    • Pronuncia may-yehr voo.


  3. Di "felicidades". Usa esta expresión para felicitar a alguien por su cumpleaños.
    • Esta no es una forma particularmente popular de desearle un feliz cumpleaños a alguien, pero sigue siendo un poco más común en Francia que en los Estados Unidos.
    • felicitaciones literalmente se traduce en "felicitaciones" en inglés.
    • Esto se pronuncia FEH-lee-cee-tay-ver-ohn.


  4. Pregunte: "¿Cuántos años tienes? ". Esta pregunta se usa cuando quieres preguntarle a alguien de su edad.
    • Haga esta pregunta solo si conoce bien a esta persona y ya le ha deseado feliz cumpleaños. Puede parecer grosero de lo contrario. Después de todo, incluso en inglés nunca le preguntarías a un extraño de su edad.
    • qué significa "qué" o "qué".
    • La palabra "edad" en francés significa "edad" en inglés.
    • "¿Tiene" en francés podría significar "lo hizo" en inglés.
    • Esencialmente, esta oración significa "¿qué edad tienes? »O« ¿en qué edad te convertiste? ".
    • Esto se pronuncia kehl ahgh ah-también.

Método 3 Deseos de cumpleaños más largos



  1. Di "Te deseo felicidad en este día especial". Hablando en términos generales, esta oración se traduce como "desearle toda la felicidad en su día especial" o "Le deseo mucha felicidad en este día especial".
    • yo significa "yo" y usted es un pronombre directo que significa "usted" en inglés.
    • deseo significa "deseo", completo significa "lleno", de significa "de" y felicidad significa "felicidad".
    • en significa "en", este significa "esto", día significa "día" y especial significa "especial".
    • Esta oración se pronuncia zh a suway bohn-yar bohn-ahn set zhor-nee speh-see-ahl.


  2. Dile a alguien "¡Que puedes ser feliz por muchos años más! Esta expresión es similar a "muchos retornos felices" o "muchos años felices por venir" en inglés. Esencialmente, al pronunciar esta oración, le desea a su interlocutor muchos cumpleaños felices por venir.
    • que significa "eso" usted significa "usted", lata significa "puede", estar significa "(to) be" y feliz significa "feliz".
    • de nuevo significa "todavía" o "todavía", pero concretamente significa "aún por venir".
    • muchos significa "muchos" y años significa "años".
    • Esta expresión se pronuncia koo también jwhy-oo ohn-kohr de los nohm-broos ah-nee.


  3. Diga: "Que todos tus deseos se hagan realidad". Significa "Que todos tus sueños / deseos sean verdaderos".
    • todos significa "todos" y su significa "tu".
    • deseos se puede traducir como "deseos", "sueños" o "deseos".
    • Darse cuenta de sí mismos significa "ser realizado".
    • La oración se pronuncia koo también teh day-sere su ray-al-ees.